Prevod od "credi a me" do Srpski

Prevodi:

veruješ meni

Kako koristiti "credi a me" u rečenicama:

Amore, desiderio, ambizione, fede... senza di esse, la vita è cosi semplice, credi a me.
Ljubav, žudnja, ambicija, sudbina-- bez njih, život je tako jednostavan, veruj mi.
La vita mia è diversa Credi a me
Kajem se i napravila sam preokret
Credi a me, quel bambino ha qualcosa che non va.
Kažem vam, nešto nije u redu s tim djetetom.
Se non credi a me, chiedi il parere di Marine Lafitte.
Не верујем Вам. - Не морате. Питајте Марине Лаффите.
Chiedi a Anthony, se non credi a me.
Pitaj Anthonya ako meni ne veruješ.
Credi a me non vorrei essere te!
Vidimo se mi. Ne bih hteo biti ti.
Che tu ci creda o no sono bravissime assieme e se non credi a me, chiedi a Julie.
Zatvaraj ti oèi koliko hoæeš, ali one se lepo slažu. Ako ne veruješ meni, pitaj Džuli.
Non so se lo rivedremo più da queste parti, credi a me.
I mislim da ne nikad neæe vratiti.
Poi credi a me se continui cosi te diventi il campione italiano dei 100 metri stile libero e dai su
Veruj mi, ako ovako nastaviš, mogao bi da budeš prvak Italije na 100 slobodno.
Credi a me, caro: quando l'argomento di discussione sono i soldi, l'alcol aiuta sempre.
Vjeruj mi, dragi, kad je tema rasprave novac, piæe uvijek pomaže.
Se non credi a me, chiediglielo tu stessa.
Ako mi ne vjeruješ, pitaj ga sama.
E se non credi a me, credi a lei.
A ako ne veruješ meni, veruj njoj.
Se non credi a me, chiedi a tua figlia.
Ako mi ne vjeruješ, poprièaj sa svojom kæeri.
Forse si', o forse no, ma se non vuoi credere a lui, credi a me.
Možda blefira, a možda i ne. Ali, ako ne želiš da veruješ njemu, veruj meni.
Se cerchi l'amore, credi a me, non funziona mai.
Ako tražiš ljubav, poslušaj me. To nikad ne uspijeva.
A chi credi, a me o a quel pazzo?
Kome ti veruješ, meni ili tom idiotu?
Credimi... ma se fossi in te, pagherei quanto dovuto, mi procurerei i soldi, perché, credi a me, i lupi, se non sono già alla tua porta arriveranno fottutamente presto.
VERUJTE. ALI DA SAM NA VAŠEM MESTU, PRODAO BIH, I OTIŠAO SA NOVCEM, JER KAŽEM VAM, VUKOVI, AKO VEÆ NISU PRED VAŠIM VRATIMA,
Credi a me. So quanto sia difficile stare lontani dalla persona che vuoi vedere ogni giorno.
Veruj mi, iz prve ruke znam koliko je teško da ti ne daju da vidiš osobu koju želiš da viðaš svakog dana.
A chi credi, a me o alla lavatrice?
KOME ÆEŠ DA VERUJEŠ? MENI ILI MAŠINI?
Ma se ancora credi in qualcosa... credi a me quando dico che la vita di un Ibrido vale molto poco per me... rispetto a quella dei miei sudditi.
Ali ako možete u nešto verovati, Jupiter, verujte da mi život montiranog znaèi vrlo malo naspram života mojih podanika.
Allora credi a me, niente di buono e' scaturito da tutto questo.
Онда можете га узети од мене да није добро дошао из било које од ове.
Puoi anche non fidarti di lei, ma credi a me, fratello.
Ne moraš verovati njoj, ali veruj meni, brate.
Sai, se non credi a me, dovresti chiederlo a Connerty.
Ako mi ne veruješ, pitaj Konertija.
0.42811393737793s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?